翡翠，也稱翡翠玉、翠玉、硬玉、緬甸玉，是玉的一種，顏色呈翠綠色（稱之翠）或紅色（稱之翡）。是在地質作用過程中形成的主要由硬玉、綠輝石和鈉鉻輝石組成的達到玉級的多晶集合體。當今很多人熱衷收藏翡翠原石，今天和大家看看收藏翡翠原石有哪三大要素。 翡翠原石收藏的品種可以說是非常廣泛的，從山石到水石、從紅皮到黑皮，總之，凡是能見到的翡翠原石都可以作為收藏的對象。
收藏翡翠原石必須作到如下三點。
完整性
針對原石的收藏，就應當是收藏保存較完好的翡翠原石。凡是被賣家做過手腳的如蛻皮、切塊等一律不予考慮，因為那些翡翠的真正的價值在商業上，而不是在收藏上。
初始性
在一般市場上出售的翡翠原石大都經過了不少商家的買賣，其收藏性已大大降低，若能直接到翡翠銷售的源頭如緬甸的瓦城等地直接尋找緣分的天空，那效果是最好的。國內能看到的原石都是從緬甸運送入境的，它們在緬甸的時候就已經全部被行家篩選過，因此，這些原石的收藏價值已經大打折扣了。
獨特性
既然是收藏，那么原石就必須有相當的特點，比如質地細膩、種水極佳、透明度很高、皮色鮮艷、顏色豐富、色彩分布美麗等等，要不然就會喪失作為收藏的價值，而淪落為普通的商業級毛料了。
緬甸翡翠原生礦床主要分布在3大地區，即雷打場區和龍肯場區的西部和北部。次生礦床主要為次生砂礦床，分為沿霧露河河床的河漫灘沉積翡翠砂礦和遠離河床的高地礫石層翡翠砂礦。河漫灘沉積翡翠砂礦主要分布在霧露河主河道的兩側，在帕敢場區最為發育，翡翠質量較高。 場口就是翡翠的產地。
緬甸翡翠產地也稱礦區或場區，共分六個場區，每個場區又分許多場口。各個場區所產翡翠的外觀、質量、顏色都有各自的特點，而這些特點就能夠充分地表現在翡翠原石的皮殼上，因此根據場區場口所產翡翠的特殊性，判斷翡翠的價值，是業內評估原石時常用的最重要手段。
